Tão depressa como começou (com uma imponente operação designada Midnight Hammer), terminou. A participação dos EUA na guerra com o Irão foi encerrada com um anúncio de cessar-fogo que irritou as duas partes beligerantes. Num primeiro momento, Benjamin Netanyahu retribuiu o favor a Donald Trump (que aceitou atacar as bases nucleares iranianas), concedendo-lhe uma vitória política — inquestionável, pelo menos sob o ponto de vista da retórica.

Mas, mesmo esquecendo que a capacidade inerente do Irão para desenvolver armas nucleares sobreviverá aos acontecimentos dos últimos 12 dias, a vitória de dimensão global proclamada pelo Presidente norte-americano pode, afinal, ser apenas de muito curto prazo. “Trump está a ter uma boa semana, mas o seu uso da força contra o Irão pode voltar para assombrá-lo”, afirma Richard Gowan, que supervisiona o trabalho de direito internacional do International Crisis Group na ONU.