Di Maria diz adeus ao Benfica e regressa à Argentina, mas antes abriu o coração aos benfiquistas e, numa entrevista aos meios oficiais dos encarnados, falou, com a emoção, de quanto este momento é difícil

— Tinha idealizado finalizar no Benfica o percurso na Europa, e terminar a carreira como jogador no clube onde se formou? 

— Disse-o muitas vezes quando vim para o Benfica. Também disse que queria voltar, que queria voltar a vestir esta camisola. Para mim é como a minha casa, porque foi o meu primeiro clube na Europa. Um lugar onde cheguei com 18 anos, com a minha mãe, o meu pai, as minhas irmãs. E desde o primeiro dia senti o carinho e o amor das pessoas. Passei três anos maravilhosos e quando tive de partir foi difícil. Foi muito difícil para mim, mas tinha essa esperança de um dia voltar a vestir esta camisola. Creio que me vou embora com essa alegria de ter voltado, de ter cumprido a minha palavra de voltar ao Benfica. E também disse que tinha muita vontade de terminar no Rosario Central, no meu clube, na minha casa, onde me formei, onde comecei. Então, acho que é um final mais do que sonhado. 

— Qual é a ideia: jogar mais um ano, ou sente que tem forças para jogar ainda mais? 

— Isso não sei, vou assinar um contrato de apenas um ano, vou ver como me sinto, mas acho que ainda tenho condições de continuar num bom nível. Acho que estou a demonstrar isso também aqui no Mundial de Clubes e tenho a esperança de poder jogar mais alguns anos, mas vai depender de como me sentir.  

— O que significam as lágrimas na final da Taça de Portugal?

— Difícil, porque tinha o sonho de poder ganhar o 39, de poder conquistar também a Taça. Tínhamos ganho a Taça da Liga, e isso tinha-me deixado muito feliz e tinha a esperança de poder conquistar os três títulos. Mas enfim… Não foi possível. Foi um momento difícil, para mim. Foi um conjunto de coisas, saber que era o meu último jogo em Portugal, em Lisboa, na cidade onde fui muito feliz. Não poder dar essa alegria a todos os benfiquistas doeu-me muito. Mas acho que vou embora muito tranquilo porque consegui ganhar tudo o que se podia ganhar em Portugal. Ganhei tudo, todas as competições nos cinco anos em que lá estive e pude voltar e provar que realmente cumpri com a minha palavra e voltei a vestir esta camisola. Foi realmente difícil, porque eu sabia que era o último jogo, não poder dar essa alegria. O estádio estava incrível. O ambiente, toda a gente do Benfica a apoiar desde o primeiro até ao último minuto, e não poder dar essa alegria, digamos… Vou-me embora tranquilo, mas ao mesmo tempo um pouco triste por não poder dar-lhes mais alguma alegria.